10 экспериментальных книг, о которых вы никогда не слышали

Экспериментальная литература — это всегда очень странно и очень завораживающе. Перевели для вас список из 10 экспериментальных книг, о которых вы едва ли что-то слышали (от этого они ведь не становятся хуже, правда?). Предупреждаем сразу: список ориентирован в основном на владеющих английским, однако некоторые другие произведения авторов из списка переведены на русский язык.

Читать далее

Чтение и мы: как книги помогают быть человеком?

Эту небольшую заметку можно считать своего рода тизером к нашему грядущему и более масштабному переводу. Оба материала — о том, как нас меняет чтение с точки зрения науки. То, что читать книги — это хорошо, нас учат с детства, однако не все люди предпочитают тратить на них своё свободное время. Авторы заметки совместно с именитыми социологами (даже Джордан Питерсон приложил руку!) провели несколько экспериментов и пришли к интересным и не слишком очевидным результатам.

Читать далее

Можно ли выжить в волшебной стране?

Если вы бороздите океаны текстов в поисках чтения на вечер, обратите внимание на внежанровый эксперимент «Как выжить в волшебной стране» от медиа «Ртуть».

Обратите внимание, прочтите, а затем посмотрите в окно.

В рамках авторского блога редактор The Odstavec делится мыслями после прочтения книги, объясняет, зачем включать её в школьную программу, и берёт небольшое интервью у одного из её авторов.

Читать далее